Bio
Born in 1965 in Aachen. Studies from 1986 - 1992 at the Fachhochschule für Gestaltung in Düsseldorf. Develops since 1992 a free illustration work. Experiments with free painting since 2008. Lives and works in Elsass, France.
Numerous book publications including: Hanser-Verlag (Munich), Editions Être (Paris), Hinstorff-Verlag (Rostock), Edition Chrismon (Leipzig).
Born in 1965 in Aachen. Studies from 1986 - 1992 at the Fachhochschule für Gestaltung in Düsseldorf. Develops since 1992 a free illustration work. Experiments with free painting since 2008. Lives and works in Elsass, France.
Numerous book publications including: Hanser-Verlag (Munich), Editions Être (Paris), Hinstorff-Verlag (Rostock), Edition Chrismon (Leipzig).
Awards
2010 — IBBY Honour List for Hänsel und Gretel.
2008 — Deutscher Jugendliteraturpreis for Hänsel und Gretel.
2007 — Grand Prix at the Biennale Illustration « Illustrarte », Lisbon, for Hänsel und Gretel.
2002 — Nomination at the Deutscher Jugendliteraturpreis for Rotkäppchen.
2001 — Troisdorfer Bilderbuchpreis (First price) für Rotkäppchen.
1997 — Goldener Apfel at the Biennale für Illustration Bratislava for Die Wette, wer zuerst wütend wird.
1995 — Nomination at the Deutscher Jugendliteraturpreis for Die Wette, wer zuerst wütend wird.
1994 — Troisdorfer Bilderbuchpreis (Third Price) for Die Wette, wer zuerst wütend wird.
Solo exhibitions
2024 — « Tu viens chercher, la nuit, les fleurs que tu cueillis », Espace d’Art Contemporain André Malraux, Colmar (FR)
2020 — State gallery, Wendlingen am Neckar (DE)
2019 — Gallery Villa Herrmann, Gustavsburg, Mayence (DE)
2018 — Kloster Sankt Hildgard von Bingen, Eibingen/Rheingau (DE)
2017 — Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz (DE)
2016 — Gallery Designbüro KNOPX, Dresden (DE)
2016 — Friedrich Wagner Library, Ückermünde (DE)
2015 — Festival Illustrateurs de Moulins, exhibition in the cathedral and Palais des Ducs (FR)
2015 — Forum de l’Hôtel de Ville, Saint-Louis (FR)
2013 — Espace culturel «Evasion», Selestat (FR)
2013 — Centre Culturel Français, Freiburg (DE)
2012 — Gallery Alte Sennerei, Allgäu (DE)
2012 — Gallery Sonnensegel e.V., Brandenburg (DE)
2012 — Alte Feuerwache, Eichwalde / Berlin (DE)
2011 — Villa Herrmann, Gustavsburg (DE)
2011 — Gallery im Heinrich-Hartmann-Haus, Oelsnitz (DE)
2011 — Musée Gorsline, Bussy-Le-Grand (FR)
2010 — Musée Theodore Deck, Guebwiller (FR)
2010 — Internationale Jugendbibliothek, München (DE)
2009 — Médiathèque, Lyon (FR)
2009 — Médiathèque de Laxou, Nancy (FR)
2009 — Communität Grimnitz (DE)
2009 — Salon du Livre de jeunesse, Bologna (IT)
2008 — Institut Goethe, Nancy (FR)
2008 — Salon du Livre de jeunesse, Aubagne (FR)
2008 — State gallery, Rosenheim (DE)
2006 — Auditorio Augusto Cabrita, Lissabon-Barreiro
(PT)
2006 — Médiathèque Hérmeland, Saint-Herblain, Nantes (FR)
2005 — Salon du livre de jeunesse, Montreuil / Paris (FR)
2004 — Médiathèque Feyzin, Lyon (FR)
2002 — Theater Marienbad, Freiburg (DE)
1997 — Staatliche Bücher- und Kupferstichsammlung, Greiz (DE)
1997 — Stadtbibliothek Landshut (DE)
1996 — Kulturkreis Freising (DE)
1995 — Institut Français, Freiburg (DE)
Readings in Theaters
2012 — Hänsel und Gretel, Theater Brandenburg (DE)
2013 — Hänsel und Gretel, Theater Freiburg withing the Lirum Larum Lesefestes (Veranstalter Kulturamt, Freiburg, DE)
2010 — IBBY Honour List for Hänsel und Gretel.
2008 — Deutscher Jugendliteraturpreis for Hänsel und Gretel.
2007 — Grand Prix at the Biennale Illustration « Illustrarte », Lisbon, for Hänsel und Gretel.
2002 — Nomination at the Deutscher Jugendliteraturpreis for Rotkäppchen.
2001 — Troisdorfer Bilderbuchpreis (First price) für Rotkäppchen.
1997 — Goldener Apfel at the Biennale für Illustration Bratislava for Die Wette, wer zuerst wütend wird.
1995 — Nomination at the Deutscher Jugendliteraturpreis for Die Wette, wer zuerst wütend wird.
1994 — Troisdorfer Bilderbuchpreis (Third Price) for Die Wette, wer zuerst wütend wird.
Solo exhibitions
2024 — « Tu viens chercher, la nuit, les fleurs que tu cueillis », Espace d’Art Contemporain André Malraux, Colmar (FR)
2020 — State gallery, Wendlingen am Neckar (DE)
2019 — Gallery Villa Herrmann, Gustavsburg, Mayence (DE)
2018 — Kloster Sankt Hildgard von Bingen, Eibingen/Rheingau (DE)
2017 — Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz (DE)
2016 — Gallery Designbüro KNOPX, Dresden (DE)
2016 — Friedrich Wagner Library, Ückermünde (DE)
2015 — Festival Illustrateurs de Moulins, exhibition in the cathedral and Palais des Ducs (FR)
2015 — Forum de l’Hôtel de Ville, Saint-Louis (FR)
2013 — Espace culturel «Evasion», Selestat (FR)
2013 — Centre Culturel Français, Freiburg (DE)
2012 — Gallery Alte Sennerei, Allgäu (DE)
2012 — Gallery Sonnensegel e.V., Brandenburg (DE)
2012 — Alte Feuerwache, Eichwalde / Berlin (DE)
2011 — Villa Herrmann, Gustavsburg (DE)
2011 — Gallery im Heinrich-Hartmann-Haus, Oelsnitz (DE)
2011 — Musée Gorsline, Bussy-Le-Grand (FR)
2010 — Musée Theodore Deck, Guebwiller (FR)
2010 — Internationale Jugendbibliothek, München (DE)
2009 — Médiathèque, Lyon (FR)
2009 — Médiathèque de Laxou, Nancy (FR)
2009 — Communität Grimnitz (DE)
2009 — Salon du Livre de jeunesse, Bologna (IT)
2008 — Institut Goethe, Nancy (FR)
2008 — Salon du Livre de jeunesse, Aubagne (FR)
2008 — State gallery, Rosenheim (DE)
2006 — Auditorio Augusto Cabrita, Lissabon-Barreiro
(PT)
2006 — Médiathèque Hérmeland, Saint-Herblain, Nantes (FR)
2005 — Salon du livre de jeunesse, Montreuil / Paris (FR)
2004 — Médiathèque Feyzin, Lyon (FR)
2002 — Theater Marienbad, Freiburg (DE)
1997 — Staatliche Bücher- und Kupferstichsammlung, Greiz (DE)
1997 — Stadtbibliothek Landshut (DE)
1996 — Kulturkreis Freising (DE)
1995 — Institut Français, Freiburg (DE)
Readings in Theaters
2012 — Hänsel und Gretel, Theater Brandenburg (DE)
2013 — Hänsel und Gretel, Theater Freiburg withing the Lirum Larum Lesefestes (Veranstalter Kulturamt, Freiburg, DE)
Group exhibitions (selection)
2021 — Gallery Le serpent vert, Paris (FR)
2019-2020 — Le immagini della fantasia, Fondazione Stepan Zavrel, Sàrmede (IT)
2019 — Bauernhofmuseum, Jexhof, Allgäu (DE)
2019 — Momix à l'Allemande, Central library, Mulhouse, Frankreich (FR)
2017 — Shakespeares Dramen, Galerie Sonnensegel, Brandenburg, Meininger Schlössertage und Alte Feuerwache, Eichwalde (DE)
2017 — Hannah Höch und die Collage, Troisdorfer Bilderbuchmuseum (DE)
2015 — Portrait Renaissance, Château d’Ancy le Franc (FR)
2014 — Diane chasseresse, Château d’Ancy le Franc (FR)
1998-1999 — Regards Croisées, CRDP Strasbourg und Schweizerisches Jugendbuchinstitut, Zürich (CH)
Workshops
2017 — Speaker at the Pädagogischen Hochschule (Landau) and at the Universität Heidelberg (DE)
2017 — Workshop at the pädagogischen Fachhochschule in Liestal (CH)
2016 — Speaker at the Universität Hildesheim on « Storytelling between image and text » (Institut für Bildende Kunst und Kunstwissenschaft, DE)
2016 — Workshop at the Muthesius Kunsthochschule, Kiel (DE)
2009 — Lecture at the Bibliothèque Nationale de France, Paris (FR)
1999-2001 — Various art project in schools of socially disadvantaged children in Mulhouse (FR)
Films
2013 — Creation of an animated film based on the book Hänsel und Gretel with Balance-Film, Dresden (DE)
Sale to public bodies
2001 — Sale of original illustrations of Rotkäppchen to the Troisdorfer, Bilderbuchmuseum (DE)
2008 — Sale of original preparatoy work for the book Hänsel und Gretel to the Centre d’Illustration de la Médiathèque André Malraux, Strasbourg (FR)
Bibliografie (Auswahl)
2018 — Die grossen Töchter Gottes – starke Frauen der Bibel, with texts bySusanne Breit Kessler, Chrismon Verlag, Leipzig (DE)
2016 — Shakespeares Hamlet, text translation by Bruno Blume, Kwasi Verlag, Bern (CH)
2011 — Prometheus - Die Titanenschlacht (1), Die Sage von Trojas Fall (2), Irrfahrt und Heimkehr des Odysseus (3), three books with texts by Franz Fühmann, Hinstorff Verlag, Rostock (DE)
2008 — L’incroyable histoire de l’enfant terrible et de la petite fille oiseau, Anna Castagnoli, OQO Edition (ESP)
2008 — Behüte mich auch diesen Tag, Arndt Brummer (Hrg.), Chrismon Verlag, Frankfurt a. Main (DE)
2007 — Hänsel und Gretel, The Brothers Grimm, Edition Être, Paris (Hinstorff-Verlag, Rostock 2008, DE)
2005 — Peter Pan, James Matthew Barrie, Editions Être, Paris (FR)
2003 — An einem großen stillen See, Jutta Richter, Carl Hanser Verlag, München (DE)
2001 — Rotkäppchen, The Brothers Grimm, Carl Hanser Verlag, München (DE)
1998 — Madame Butterflys Klavierstunde, Susanne Janssen, Carl Hanser Verlag, München (DE)
1997 — Die Hexe von Amboto, Felipe Alfau, Sanssouci Verlag, Zürich (CH)
1994 — Die Wette, wer zuerst wütend wird, Italo Calvino, Carl Hanser Verlag, München (DE)
Other publications by: Peter Hammer Verlag (Wuppertal), Seuil Jeunesse (Paris), Carlsen Verlag (Hamburg), Wilhelm Heyne Verlag, (München, DE)
Books translated in several languages, including: Portuguese, Corean, Dutch.
Original illustrations can be found in DU and SPICK newspapers.
2021 — Gallery Le serpent vert, Paris (FR)
2019-2020 — Le immagini della fantasia, Fondazione Stepan Zavrel, Sàrmede (IT)
2019 — Bauernhofmuseum, Jexhof, Allgäu (DE)
2019 — Momix à l'Allemande, Central library, Mulhouse, Frankreich (FR)
2017 — Shakespeares Dramen, Galerie Sonnensegel, Brandenburg, Meininger Schlössertage und Alte Feuerwache, Eichwalde (DE)
2017 — Hannah Höch und die Collage, Troisdorfer Bilderbuchmuseum (DE)
2015 — Portrait Renaissance, Château d’Ancy le Franc (FR)
2014 — Diane chasseresse, Château d’Ancy le Franc (FR)
1998-1999 — Regards Croisées, CRDP Strasbourg und Schweizerisches Jugendbuchinstitut, Zürich (CH)
Workshops
2017 — Speaker at the Pädagogischen Hochschule (Landau) and at the Universität Heidelberg (DE)
2017 — Workshop at the pädagogischen Fachhochschule in Liestal (CH)
2016 — Speaker at the Universität Hildesheim on « Storytelling between image and text » (Institut für Bildende Kunst und Kunstwissenschaft, DE)
2016 — Workshop at the Muthesius Kunsthochschule, Kiel (DE)
2009 — Lecture at the Bibliothèque Nationale de France, Paris (FR)
1999-2001 — Various art project in schools of socially disadvantaged children in Mulhouse (FR)
Films
2013 — Creation of an animated film based on the book Hänsel und Gretel with Balance-Film, Dresden (DE)
Sale to public bodies
2001 — Sale of original illustrations of Rotkäppchen to the Troisdorfer, Bilderbuchmuseum (DE)
2008 — Sale of original preparatoy work for the book Hänsel und Gretel to the Centre d’Illustration de la Médiathèque André Malraux, Strasbourg (FR)
Bibliografie (Auswahl)
2018 — Die grossen Töchter Gottes – starke Frauen der Bibel, with texts bySusanne Breit Kessler, Chrismon Verlag, Leipzig (DE)
2016 — Shakespeares Hamlet, text translation by Bruno Blume, Kwasi Verlag, Bern (CH)
2011 — Prometheus - Die Titanenschlacht (1), Die Sage von Trojas Fall (2), Irrfahrt und Heimkehr des Odysseus (3), three books with texts by Franz Fühmann, Hinstorff Verlag, Rostock (DE)
2008 — L’incroyable histoire de l’enfant terrible et de la petite fille oiseau, Anna Castagnoli, OQO Edition (ESP)
2008 — Behüte mich auch diesen Tag, Arndt Brummer (Hrg.), Chrismon Verlag, Frankfurt a. Main (DE)
2007 — Hänsel und Gretel, The Brothers Grimm, Edition Être, Paris (Hinstorff-Verlag, Rostock 2008, DE)
2005 — Peter Pan, James Matthew Barrie, Editions Être, Paris (FR)
2003 — An einem großen stillen See, Jutta Richter, Carl Hanser Verlag, München (DE)
2001 — Rotkäppchen, The Brothers Grimm, Carl Hanser Verlag, München (DE)
1998 — Madame Butterflys Klavierstunde, Susanne Janssen, Carl Hanser Verlag, München (DE)
1997 — Die Hexe von Amboto, Felipe Alfau, Sanssouci Verlag, Zürich (CH)
1994 — Die Wette, wer zuerst wütend wird, Italo Calvino, Carl Hanser Verlag, München (DE)
Other publications by: Peter Hammer Verlag (Wuppertal), Seuil Jeunesse (Paris), Carlsen Verlag (Hamburg), Wilhelm Heyne Verlag, (München, DE)
Books translated in several languages, including: Portuguese, Corean, Dutch.
Original illustrations can be found in DU and SPICK newspapers.
